“伊朗社会病了”，前总统的儿子说
伊朗革命的主要缔造者之一阿克巴尔·哈希米·拉夫桑贾尼(Akbar Hashemi Rafsanjani)的小儿子在一次罕见的采访中说，伊朗社会的身体和政治上
亚赛尔·拉夫桑贾尼(Yasser Rafsanjani)反思了保守派在周末议会选举中以创纪录的42%的低投票率所取得的巨大成就。他说，伊朗的民主已经成为太监，被包括民兵在内的议会外的部队阉割。
拉夫桑贾尼还表示，伊朗的一些保守派强硬派与唐纳德·特朗普(Donald Trump)的支持者一样糟糕，但呼吁美国和伊朗进行对话，以解决围绕核协议的僵局。
阿克巴·拉夫桑贾尼在革命后的伊朗是一个非常有权势的人物。在伊朗-伊拉克战争期间担任总司令和后来的总统时，他选择阿里·哈梅内伊为最高领导人。作为革命后伊朗最著名的政治家族之一，亚赛尔·拉夫桑贾尼的言论突显了伊朗社会内部深刻而尚未解决的分歧。
保守党在议会选举中获胜，但批评人士表示，这是一场精心策划的胜利，给改革派和反对派成员留下了如何在未来进行政治的艰难选择。许多著名的改革派被禁止站在由12人组成的法学家和神职人员组成的监护委员会旁边，他们很大程度上要对最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)负责。
照片：阿纳多卢机构通过盖蒂图片社伊朗人准备为德黑兰的第11次议会选举投票。
尽管伊朗领导人坚持宗教责任要求伊朗人投票，但民众的弃权却被自由地归咎于他们。
拉夫桑贾尼在德黑兰北部的家中接受“卫报”采访时说：“当人们认为这样做会带来变化时，他们就会投票。”德黑兰北部是他父亲居住了35年的地方。人们觉得他们一直在向政府传递信息，但他们没有被听到。在上一次选举中，人们投票支持一个议会来带来变革，但这并没有发生，但议会之外的一些势力--政治家、军事卫士--限制了议会的权力。“
他补充说：“民主已成为太监。它已经被阉割了。我们的社会不知何故病了。我们感染了…病毒如冠状病毒，也是一种社会病毒，人们不尊重他人。“
他的父亲于1989年第一次当选为总统，任职两届至1997年，然后在2000年重新加入议会。随后，他当选为86人组成的专家委员会成员，并最终在2009年成为该委员会的主席。2013年，他被剥夺了竞选总统的资格。
亚赛尔·拉夫桑贾尼坚称，如果他的父亲今天还活着，这位作家和政治家将深感失望。拉夫桑贾尼说，他将一如既往地为伊朗社会带来希望，并将倡导与其他国家的接触。
“我父亲在签署联合全面行动计划(JCPOA)或伊朗核协议时对哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)总统说，这项协议有四个主要敌人：有足够资金的阿拉伯国家、在美国游说的以色列、在美国的共和党强硬派和在伊朗的强硬派。美国和伊朗的强硬派实际上一直在相互合作。
如今，这些选举表明，伊朗强硬派正变得越来越强大。“
尽管他承认选举结果可能被解读为伊朗正在退出与西方的接触，而且鲁哈尼总统与伊朗新议会的合作范围受到限制，但他强调了持续对话的重要性。
他说：“我相信谈判，而JCPOA表明，如果你想与世界对话，你必须走到谈判桌前。”“有时，我会告诉我的一些朋友，不管有没有JCPOA，我们都必须面对唐纳德·特朗普(Donald Trump)，如果有什么帮助的话，这有助于防止他的一些最疯狂的非法行为。”
拉夫桑贾尼一再称特朗普为疯子，并指责他刺杀伊朗最高将领卡西姆·苏莱曼尼(Qassem Suleimani)，以推进他的连任竞选。但他不排除在制裁仍在实施期间与美国对话的可能性。
他说：“我随时接受谈判。当我们在2015年签署JCPOA时，我们的经济开始增长，并且年复一年地增长。“
拉夫桑贾尼的孩子们甚至在他们的父亲于2015年去世之前，就已经发现他们与该政权一再陷入困境。2012年，亚赛尔·拉夫桑贾尼的兄弟之一莫申和他的妹妹费泽·哈希米被送进德黑兰监狱。
Faezeh最近呼吁阿亚图拉辞职，并提议明年有一名妇女参加居民选举。助手们说，外国媒体的采访被封锁了。
第二兄弟Mehdi Hashemi于2015年因腐败指控被判入狱15年，并被禁止担任公职。
在前往监狱探望他的兄弟之前，亚赛尔说，把人们关进监狱并不是因为他们的信仰。“我父亲总是说你可以根除身体，但你不能删除思想。”
上一篇:沃伦的下一个挑战：保持辩论后的势头 下一篇:返回列表