联邦法官暂时停止国会民主党传闻特朗普的财务记录
©Amr Alfiky /路透社 4月在华盛顿的特朗普国际酒店。在上诉法院对该问题进行权衡之后，一名联邦法官暂时阻止了国会民主党人对特朗普总统财务记录的传票。
华盛顿的上诉法院周五干预立法者和特朗普之间的法律纠纷，讨论总统的私营企业是否违反了宪法禁止外国政府的礼品或付款。
美国哥伦比亚特区巡回上诉法院将案件送回处理诉讼程序的美国地方法院法官，再次审查未经检验的权力分立问题如何影响该案件是否应该向前推进，如果所以，以什么速度。
下级法院法官Emmet G. Sullivan立即下令停止传票。此前，他曾表示，在国会请求可以继续进行。
订阅帖子大多数时事通讯：今日华盛顿邮报上最受欢迎的故事
法官Patricia A. Millett，Cornelia TL Pillard和Robert Wilkins的上诉法院裁决是为了回应总统要求停止诉讼并阻止37份传票，以获取有关其私人财务记录的信息，包括与特朗普大厦和他的Mar有关的信息。 -a-Lago Club在南佛罗里达州。
直流电路表示，下级法院可能“滥用其自由裁量权”，不允许总统要求立即上诉。
鉴于权力分离问题，上诉法院表示沙利文在进行审判之前没有充分解决“解决法律问题和/或推迟发现是否更可取”的问题。
所有三名上诉法院法官都被总统巴拉克奥巴马提名为法官。
该案件现在将返回沙利文，以便在诉讼得到解决之前“立即重新考虑”总统提出的中游上诉请求。总统的律师引用了“特殊情况”。如果沙利文签署该请求，该案件将回到DC Circuit进行口头辩论。
代表立法者的非营利性宪法问责中心的伊丽莎白·维德拉说，“这个案件提出了法院以前没有被要求回答的问题”，决定将案件退回到下级法院以重新考虑是否可以理解。但她说法院必须迅速采取行动。
司法部拒绝发表评论。
200多名民主党国会议员声称总统违反宪法的反腐败条款，未经国会事先批准，接受外国和州政府的付款 - 或“薪酬”。
6月下旬，沙利文允许案件向前推进，并表示立法者可以开始寻求特朗普业务的财务信息，访谈和其他记录。
这起诉讼以及马里兰州和哥伦比亚特区总检察长在马里兰州联邦法院提起的诉讼，标志着联邦法官首次解释宪法中的薪酬条款并将限制适用于现任总统。这些规定旨在防止外国对美国官员的影响。
7月10日美国第四巡回上诉法院三名法官小组驳回了马里兰州司法部长Brian E. Frosh(D)和DC检察长Karl A. Racine(D)提出的诉讼请求，称他们没有合法权利。在华盛顿市中心的豪华酒店，特朗普在特朗普的业务上起诉总统。
Frosh和Racine已经表示他们会考虑要求第四巡回法院的一个完整的小组重新审理，并且看到案件到达最高法院也不会感到惊讶。
上一篇:特朗普称美国船只击落伊朗无人机 下一篇:整整一代的流动儿童正在美墨边境苦苦挣扎